Vidio sam kako gledaš slike u Orvilleovom èasopisu.
O marido de Karin vai se juntar a elas na Páscoa.
Karinin muž je odluèio da im se pridruži.
E para que eles morem na casa ao lado... e as meninas brinquem de casinha no trailer... e mal se lembrem da mãe delas, que dormia de dia... e fazia passeios de jangada com elas, na cama.
...s lutkama u prikolici i da se jedva seæaju majke koja je danju spavala, a noæu ih vodila na splavarenje u krevetu.
E você se vingou roubando todas minhas calcinhas e jogando elas na piscina aquecida.
Osvetio si mu se ukravši moj donji veš... kako bi ga stavio na stub za zastavu.
Você ouviu sobre elas na Ásia.
Èuli ste za njih u Aziji.
Onde foi que comprou elas, na "Viados Somos Nós"?
Gdje si ih kupio, u Turbo Homiæu?
As calças, aquelas com o sangue de Steadman nelas, o primeiro tira na cena do crime te viu lavando elas na banheira.
Панталоне, оне са Стедмановом крвљу, први полицајац који је био на лицу места каже да те је видео како их переш у кади.
Vou colocar elas na sua boca.
Posebno æu te umotavati u æebe svako veèe.
Consegui elas na internet, um cara do Texas.
Poruèio ih s neta, od nekog lika iz Teksasa.
Só minhas unhas, Mas eu não colocaria elas na boca, são sujas.
Samo nokte na nožnim prstima, ali ja ih neæu staviti u usta. Prljavi su. Znaš šta?
Sim, vendíamos elas na Buy More.
Prodavali smo ih u Baj Moru.
Na prática, significa convencer as pessoas de que elas não viram o que elas, na verdade, viram.
U osnovi, morate uvjeriti ljude da nisu vidjeli ono što su vidjeli.
Você e eu vamos jantar com elas na sexta, para vocês poderem bater papo.
Ti i ja idemo na veèeru sa njima u petak, da možete da se isprièate.
Acabamos com elas na ilha e... a nossa comunidade voltou a crescer.
Oèistili smo otok od njih i naša zajednica je opet poèela rasti.
Não podíamos comprar molduras. Então meu pai colava elas na parede com fita.
Nismo si mogli priuštiti okvire, pa je moj tata znao ih staviti na zid ljepeæi sa trakom.
Ligam para elas na surdina e transam na varanda.
Zovu ih privatno, i vaæare se s njima na tremovima.
Você queria elas na escola católica.
Sam si hteo da ih damo u katolièku školu.
Martin comeu o mesmo que elas na sala de jantar, e a sopa parecia mais um ensopado de carne.
Martin je jeo hranu u trpezariji. U supi je bilo više mesa nego u paprikašu.
Gostaria que eu trouxesse as garotas de volta e transasse com elas na sua frente?
Kako bi bilo da sam ja doveo djevojku i ševio je pored tebe?
Tomamos elas na varanda enquanto víamos as nuvens da chuva chegando.
Popili smo ih na terasi, gledajuæi nadolazeæe kišne oblake.
Crianças estavam mexendo com elas na escola.
Kako to misliš? Što su radili?
Eu visitei todas elas, na época do Olhos Amarelos.
I sve sam ih posetila dok sam bila sa Zlatnookim.
Precisamos retirar as acusações, sumir com elas na audiência e nem pensar em julgamento.
Moramo da odbacimo optužbe, da sve nestane do istražnog saslušanja. - Necemo ici na suðenje.
Sam, eles arrancaram todas as lantejoulas da minha camisa, e enfiaram elas na minha boca, certo?
Sem, poèupali su sve šljokice s moje košulje i nagurali su mi ih u usta.
Lá estão elas na primeira fila olhando nos seus olhos.
ENO IH U PRVOM REDU I OÈIJUKAJU.
Se soubesse, estaria com elas na mão desde o início.
Znam. Da znaš, bila bi ti nadomak ruke.
Com sorte, estaremos com elas na hora de deitar.
Ako budemo imali sreæe, biæemo sa decom na vreme za spavanje.
todas as pesquisas nos mostram que elas na realidade nos fazem mais espertos.
sva istraživanja sada pokazuju da nas to zapravo čini pametnijima.
Foi assim que, com 17 anos, comecei a colar elas na rua.
Tako sam, sa 17 godina, počeo da ih postavljam.
Descobrimos que elas, na verdade, gastaram o dinheiro conforme pedimos.
Utvrdili smo da su poštovali pravila trošenja para koja smo im dali.
Elas na verdade não vão para o lugar de costume.
Ta sećanja nisu gde i ostala.
Realmente importa se estamos passando por elas na rua?
Da li je zaista bitno to što ne prolazimo pored njih svaki dan na ulici?
Para descobrir, vamos observar algo em que homens e mulheres diferem entre si e pôr algumas diferenças psicológicas entre eles e elas na mesma escala.
Da bismo to otkrili, počnimo da posmatramo nešto gde se muškarci i žene zaista razlikuju i da ocrtamo neke psihološke razlike među polovima na istom nivou.
E elas, na verdade, cobriam os mesmos 24 fatos.
Zapravo, radi se o 24 iste vesti.
Ao longo de 14 anos, aprendi trabalhando como construir metodologias experimentais e como contar histórias sobre elas na televisão.
Više od 14 godina učim na tom poslu kako da izgradim eksperimentalnu metodologiju i kako da ispričam priču o tome za televiziju.
Agora, como elas são tão não-interativas, elas na verdade vão escapar do detector, de modo que sua assinatura será a energia faltante, OK?
Sada, pošto su toliko neinteraktivne, one će zapravo pobeći detektoru, pa će njihov otisak biti energija koja nedostaje, OK.
elas, na verdade, não têm muitos dos músculos extensores de sustentação de peso; em vez disso, contam com músculos retratores para se movimentarem.
Nemaju zaista mnogo ekstenzornih mišića, a to su mišići za nošenje tereta; umesto toga, oslanjaju se na retraktorne mišiće kojima se penju.
Elas na verdade grudam simplesmente através de forças intermoleculares, forças de van der Waals.
Они се заправо лепе самим интермолекуларним силама, такозваним Ван дер Валсовим везама.
Não leia histórias para elas na cama toda noite.
Nemojte im čitati priče za laku noć svako veče.
1.3206989765167s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vidio sam kako gledaš slike u Orvilleovom èasopisu. 